Urteil des VG Saarlouis vom 30.03.2010

VG Saarlouis: satzung, wirkung ex tunc, gerichtsakte, stadt, gemeinde, grundstück, entwässerung, anschluss, kanal, beitragssatz

VG Saarlouis Entscheidung vom 30.3.2010, 11 K 1490/08
Entstehung des Kanalbaubeitragsanspruchs; Saarland
Leitsätze
Fortführung der langjährigen und umfassenden Rechtsprechung zur Frage der Entstehung
und Verjährung eines Kanalbaubeitragsanspruchs nach dem saarländischen
Kanalbaubeitragsrecht.
Tenor
Die Klage wird abgewiesen.
Die Kosten des Verfahrens trägt die Klägerin.
Das Urteil ist wegen der Kosten vorläufig vollstreckbar. Die Klägerin darf die Vollstreckung
durch Sicherheitsleistung oder Hinterlegung eines Betrages in Höhe der sich aus dem
Kostenfestsetzungsbeschluss ergebenden Kostenschuld abwenden, falls nicht der Beklagte
vor der Vollstreckung Sicherheit in derselben Höhe leistet.
Tatbestand
Die Klägerin ist Eigentümerin des Grundstücks …. Auf dem 1.601 qm großen Grundstück
wurde im Jahre 2001 ein Wohnhaus mit Garage gebaut.
Mit Bescheid vom 06.12.2006 wurde die Klägerin auf der Grundlage der am 01.01.2002
in Kraft getretenen Satzung der Stadt über die Erhebung eines Kanalbaubeitrages für die
Herstellung einer öffentlichen Abwasseranlage vom 28.11.2001 (im Folgenden: KBS) zu
einem Kanalbaubeitrag in Höhe von 3.882,75 Euro herangezogen, wobei unter Anwendung
der Tiefenbegrenzungsregelung des § 3 Abs. 2 b KBS eine Grundstücksfläche von 1.002
qm, eine zweigeschossige Bebaubarkeit (Faktor 1,25) nach § 3 Abs. 5 b KBS und ein
Beitragssatz von 3,10 EUR/qm beitragspflichtiger Grundstücksfläche für einen
Schmutzwasserkanalanschluss angesetzt wurde.
Der KBS vom 28.11.2001 vorausgegangen war die Satzung der Stadt über die Erhebung
eines Kanalbaubeitrags für die Entwässerung der Grundstücke und den Anschluss an die
öffentliche Entwässerungs- und Abwasserreinigungsanlage vom 15.06.1990. Diese
Satzung war die erste von der Stadt nach der Änderung des Kommunalabgabengesetzes -
KAG - im Jahre 1985 erlassene Kanalbaubeitragssatzung. Die Kanalbaubeitragssatzung
vom 15.06.1990 wurde vom Beklagten bis Mitte der 90er Jahre weitgehend problemlos
angewandt. Dann zog der Beklagte in mehreren Fällen Eigentümer von unbebauten
Grundstücken, die im nicht beplanten Innenbereich an Straßen lagen, die teilweise seit
Jahrzehnten kanalisiert waren, im zeitlichen Zusammenhang mit der Errichtung von
Neubauten zu Kanalbaubeiträgen heran. Einzelne Grundstückseigentümer erhoben
hiergegen Widerspruch. Der Rechtsausschuss vertrat in einem Kanalbaubeitragsbescheid
vom 18.05.1995 betreffenden Widerspruchsverfahren die Auffassung, in den genannten
Fällen sei die Beitragspflicht mit dem Inkrafttreten der Satzung vom 15.06.1990
entstanden und daher mit Ablauf des 31.12.1994 Festsetzungsverjährung eingetreten.
Deshalb hob der Rechtsausschuss den erwähnten Beitragsbescheid vom 18.05.1995 auf.
Die dagegen am 20.06.1996 erhobene Klage (11 K 107/96) des Beklagten blieb ohne
Erfolg. In einem Gerichtsbescheid vom 11.12.1998 führte die Kammer aus, die Aufhebung
des Beitragsbescheids sei jedenfalls im Ergebnis zu Recht erfolgt: Entweder sei die Satzung
vom 15.06.1990 mangels ordnungsgemäßen Maßstabs für die Berechnung des
Kanalbaubeitrags insgesamt unwirksam und daher mangels gültiger Satzung die
Veranlagung rechtswidrig oder aber die Satzung sei wirksam, dann aber aus den vom
Rechtsausschuss genannten Gründen der Beitragsanspruch verspätet geltend gemacht
(von daher könne offen bleiben, ob die in der Satzung festgelegte Berechnungsgrundlage
ungültig sei oder nicht). Hiergegen beantragte der Beklagte mündliche Verhandlung; durch
Urteil vom 21.05.1999 - 11 K 107/96 - wurde unter Bezugnahme auf den
Gerichtsbescheid die Entscheidung bestätigt. In einem weiteren Fall hat die Kammer durch
rechtskräftigen Gerichtsbescheid vom 02.11.1999 - 11 K 109/96 - einen
Kanalbaubeitragsbescheid des Beklagten mit der Begründung aufgehoben, die Satzung
vom 15.06.1990 sei mangels gültigen Beitragsmaßstabs unwirksam. Mit Blick auf den
Gerichtsbescheid im Verfahren 11 K 107/96 stellte der Beklagte am 28.12.1998 einen
Normenkontrollantrag. Das OVG des Saarlandes hat darauf hin mit Beschluss vom
28.05.2001 – 1 N 1/98 – die Satzung der Stadt über die Erhebung eines
Kanalbaubeitrages für die Entwässerung der Grundstücke und den Anschluss an die
öffentliche Entwässerungs- und Abwasserreinigungsanlage vom 15.06.1990 für nichtig
erklärt.
Gegen den Kanalbaubeitragsbescheid vom 06.12.2006 legte die Klägerin mit Schreiben
vom 15.12.2006, beim Beklagten am 19.12.2006 eingegangen, Widerspruch ein, der mit
aufgrund mündlicher Verhandlung vom 13.08.2008 ergangenem Widerspruchsbescheid
des Rechtsausschusses zurückgewiesen wurde. Der Widerspruchsbescheid wurde der
Klägerin am 13.09.2008 zugestellt.
Am 13.10.2008 hat sie die vorliegende Klage erhoben.
Sie beruft sich auf Verjährung und trägt insoweit vor, nach ihrem Kenntnisstand sei der
Kanal schon vor 20 – 30 Jahren erstellt worden, so dass auch die letzte Rechnung aus
diesem Jahr datiere. Die Verjährung beginne mit dem Ende des Jahres, aus dem die letzte
Rechnung des Unternehmens, das den Kanal erstellt habe, datiere. Im Übrigen sei der
Kanalanschluss des Grundstücks am 17.07.2001 fertig gestellt worden. Unter diesem
Datum habe das Abwasserwerk der Stadt die Rechnung des Kanalhauptanschlusses
übersandt. Zumindest ab diesem Zeitpunkt laufe die 4-jährige Festsetzungsverjährung, so
dass Ende des Jahres 2005 Verjährung eingetreten sei. Gerügt werde auch die
beitragspflichtige Grundstücksgröße. Bei Zugrundelegung der Tiefenbegrenzungsregelung
und ausgehend von einer Grundstücksgröße von 1.601 qm ergebe sich eine
Grundstücksfläche von 450 qm. Des Weiteren sei nicht nachgewiesen, woraus sich der
Beitragssatz von 3,10 Euro ergebe und woraus er sich errechne. Zudem habe ihr
Rechtsvorgänger aufgrund einer mit dem Beklagten im Jahre 1992 abgeschlossenen
Ablösevereinbarung schon 10.000 DM Erschließungskosten gezahlt, in denen unter
Umständen auch Kanalbaukosten enthalten gewesen seien, was berücksichtigt werden
müsse.
Die Klägerin hat schriftsätzlich beantragt,
1. den Kanalbaubeitragsbescheid des Beklagten vom 06.12.2006
und den Widerspruchsbescheid des Rechtsausschusses vom
13.08.2008 aufzuheben;
2. die Vollziehung des Bescheides durch Erstattung der von ihr auf
Grund des Bescheides gezahlten Geldbetrages rückgängig zu
machen.
Der Beklagte hat beantragt,
die Klage abzuweisen.
Er ist der Auffassung, die Klägerin sei zu Recht zu einem Kanalbaubeitrag herangezogen
worden. So sei die Beitragshöhe von 3,10 Euro/qm nicht zu beanstanden, wozu er weiter
vorträgt. Die Klägerin habe auch nicht durch einen im Jahre 1992 von dem Voreigentümer
gezahlten Erschließungsbeitrag den Kanalbaubeitrag mit abgegolten. Der
Erschließungsaufwand umfasse allein die erstmalige Herstellung der Erschließungsanlage
einschließlich der Kosten für ihre Entwässerung und ihre Beleuchtung. Diese Herstellung
betreffe jedoch nur die Straßenentwässerung. Kosten, die für die Herstellung von Anlagen
angefallen seien, die lediglich der Grundstücksentwässerung dienten, zählten nicht zum
Erschließungsaufwand und seien auch nicht eingerechnet worden. Mit dem hier erhobenen
Kanalbaubeitrag würden daher die verbleibenden Herstellungskosten für die
Entwässerungseinrichtungen der Grundstücke abgegolten. Auch die Berechnung der unter
Anwendung der Tiefenbegrenzung des § 3 Abs. 2 Buchst. b der Satzung sich ergebenden
Grundstücksfläche von 1002 qm sei nicht zu beanstanden, wozu der Beklagte unter
Vorlage einer grafischen Darstellung nähere Ausführungen macht. Es sei zudem keine
Festsetzungsverjährung eingetreten. Maßgeblich sei nicht der Zeitpunkt des Datums der
letzten Unternehmerrechnung. Vielmehr sei auf das Entstehen der Beitragspflicht
abzustellen. Eine Beitragspflicht entstehe jedoch nach § 8 Abs. 7 Satz 2 KAG frühestens
mit dem Inkrafttreten der Satzung, wobei diese Vorschrift das Inkrafttreten einer
wirksamen Satzung meine. Eine solche liege aber erst mit der am 01.01.2002 in Kraft
getretenen Satzung vom 28.11.2001 vor.
Wegen des Sachverhalts im Einzelnen wird Bezug genommen auf den Inhalt der
Gerichtsakte des vorliegenden Verfahrens und der vorgelegten Verwaltungsunterlagen des
Beklagten und des Rechtsausschusses, der zum Gegenstand der Beratung gemacht
worden ist.
Entscheidungsgründe
Die gemäß §§ 40 Abs. 1 S. 1, 42 Abs. 1, 1. Alt., 68 ff. VwGO zulässige Anfechtungsklage -
über die nach Anhörung der Beteiligten gem. § 84 VwGO durch Gerichtsbescheid
entschieden werden kann, da die Sache keine besonderen Schwierigkeiten tatsächlicher
oder rechtlicher Art aufweist und der Sachverhalt geklärt ist - ist unbegründet. Der
angegriffene Kanalbaubeitragsbescheid vom 06.12.2006 ist rechtmäßig und verletzt die
Klägerin schon von daher nicht im Sinne des § 113 Abs.1 Satz 1 VwGO in ihren Rechten.
Er findet seine Rechtsgrundlage in den §§ 1, 2, 8 KAG i.V.m. §§ 1 - 9 der
Satzung der Stadt über die Erhebung eines Kanalbaubeitrages für die
Herstellung einer öffentlichen Abwasseranlage vom 28.11.2001 (im Folgenden:
KBS).
Bedenken gegen die Rechtsgültigkeit dieser Bestimmungen bestehen vor dem
Hintergrund des klägerischen Vorbringens nicht; die allein gerügte Kalkulation
des Beitragssatzes ist nicht zu beanstanden (zu den Grenzen der
Amtsermittlung im Kommunalabgabenrecht vgl. BVerwG, Urteil vom 17.4.2002
- 9 CN 1/01 -, KStZ 2002, 213 = DVBl. 2002, 1409 mit Anmerkung von
Sendler; nach dieser Entscheidung sollen sich die Verwaltungsgerichte nicht
"gleichsam ungefragt" auf Fehlersuche begeben; vgl. so auch OVG des
Saarlandes, Urteil vom 16.04.2003 -1 R 8/01-).
Für die Kalkulation eines Kanalbaubeitragssatzes stellt das Gesetz drei Methoden zur
Verfügung: Der Aufwand kann zum einen nach den tatsächlichen Kosten ermittelt werden
(§ 8 Abs. 4 Satz 1 1. Alt. KAG); bei dieser Methode muss der Investitionsaufwand für die
gesamte Kanalisationsanlage im Wege einer Globalberechnung ermittelt werden. Zweitens
kann der Aufwand grundsätzlich nach Einheitssätzen ermittelt werden, die auf den
üblicherweise durchschnittlich entstehenden Kosten gleichartiger Einrichtungen der
Gemeinde beruhen müssen (§ 8 Abs. 4 Satz 1 2. Alt KAG); mangels vergleichbarer
Einrichtungen in der Gemeinde - es gibt pro Gemeinde nur eine Kanalisationsanlage - wird
diese Methode jedoch regelmäßig ausscheiden (std. Rspr.; vgl. so ausdrücklich OVG des
Saarlandes, Urteil vom 14.02.1991 -1 R 618/88-, S. 13 des amtl. Umdrucks - SKZ 1991,
133 ff - unter Berufung auf seine Beschlüsse vom 03.06.1987 - u.a. 1 W 63/87-, SKZ
1987, 145). Speziell für die hier in Rede stehenden leitungsgebundenen Einrichtungen in
der Gemeinde stellt der saarländische Gesetzgeber dann noch die
Veranschlagungsmethode des § 8 Abs. 4 Satz 4 KAG zur Verfügung („Bei
leitungsgebundenen Einrichtungen, die der Versorgung oder der Abwasserbeseitigung
dienen, kann der durchschnittliche Aufwand für die gesamte Einrichtung veranschlagt und
zugrunde gelegt werden.“).
Der Beklagte hat auf diese Veranschlagungsmethode, die vom OVG des Saarlandes als
grundsätzlich zulässig angesehen worden (vgl. Urteil vom 14.02.1991 -1 R 618/88-, SKZ
1991, 133 ff.) ist, abgestellt. Nach der Aktenlage ist die darauf beruhende Berechnung des
Beitragssatzes - gegen die sich die Klägerin nur durch pauschalen, nicht näher
substantiierten Vortrag wendet (vgl. Bl. 24 der Gerichtsakte) - in sich schlüssig,
nachvollziehbar und rechtlich nicht zu beanstanden (vgl. in diesem Zusammenhang auch
Gerichtsbescheid der Kammer vom 30.03.2010 -11 K 1760/08-).
Aufgrund der nach alldem rechtsgültigen Satzungsbestimmungen ist für das Grundstück
der Klägerin eine Kanalbaubeitragspflicht entstanden. Gemäß §§ 2 Abs. 1, 6 KBS
unterliegen der Beitragspflicht die Grundstücke, für die entweder eine bauliche oder
gewerbliche Nutzung festgesetzt ist oder die nach der Verkehrsauffassung Bauland sind
und nach der geordneten baulichen Entwicklung der Gemeinde zur Bebauung anstehen,
sobald sie entweder an die öffentliche Abwasseranlage angeschlossen werden können oder
ein benutzungsfähiger Anschluss hergestellt ist. Diese Voraussetzungen sind hier erfüllt.
Das Grundstück der Klägerin, die gemäß § 5 Abs. 1 KBS als Eigentümerin persönlich
beitragspflichtig ist, ist im unbeplanten Innenbereich des § 34 BauGB gelegenes Bauland,
das sogar bereits mit einem Wohnhaus bebaut ist, und es ist auch kanaltechnisch
erschlossen. In der am Grundstück vorbeiführenden Straße verläuft eine öffentliche
Entwässerungsleitung und daran ist das Grundstück seit dem Jahre 2001 angeschlossen
(vgl. Bl. 47 der Gerichtsakte; zur grundsätzlichen Rechtmäßigkeit der Heranziehung der
hier in Rede stehenden sog. "Altfällen" Gerichtsbescheide der Kammer vom 30.03.2010 -
11 K 1760/08- und -11 K 1537/08-).
Die maßgebliche Grundstücksgröße ist unter Berücksichtigung der die Klägerin
begünstigenden Tiefenbegrenzungsregelung des § 3 Abs. 2 b KBS - eine solche ist rechtlich
nicht zu beanstanden (vgl. nur Urteil der Kammer vom 11.02.2000 -11 K 213/98- und
OVG des Saarlandes, Beschluss vom 09.08.1995 -1 W 5/95-; zum Zweck einer
satzungsmäßigen Tiefenbegrenzungsregelung nur Urteil der Kammer vom 16.12.1997 -11
K 260/97-) - zutreffend ermittelt worden. Wie der Beklagte unter Berufung auf die
Rechtsprechung der saarländischen Verwaltungsgerichtsbarkeit (vgl. nur Urteil der Kammer
vom 22.09.2006 -11 K 139/05- und OVG des Saarlandes, Urteil vom 29.04.2009 -1 A
327/07-) zu Recht vorträgt, wird die maßgebliche Grundstücksfläche dabei durch die
Parallelverschiebung der Straßenbegrenzungslinie ermittelt; dies ergibt eine zu
berücksichtigende Grundstücksfläche von 1.002 qm (vgl. insoweit die grafische Darstellung
der Berechnung durch den Beklagten, Bl. 58 der Gerichtsakte). Wie die Klägerin auf eine
"maximal maßgebliche Grundstücksfläche von 450 qm" kommt (vgl. Schriftsatz vom
24.11.2009, Bl. 53 der Gerichtsakte) erschließt sich dem Gericht nicht, zumal selbst nach
dem Vortag der Klägerin "die Frontmeter im vorderen Bereich noch 22 m betragen, …
nach einer Tiefe von 50 m … noch 18,5 m" (vgl. Schriftsatz vom 19.01.2010, Bl. 65 der
Gerichtsakte), also jedenfalls 925 qm.
Nicht zutreffend ist die Auffassung der Klägerin, bei ihrer Heranziehung müsse
berücksichtigt werden, dass ihr Rechtsvorgänger bereits im Jahre 1992
Erschließungsbeiträge entrichtet habe und darin bereits Beträge für die Herstellung der
öffentlichen Entwässerungsanlage enthalten gewesen sein könnten. Insoweit handelt es
sich nämlich um verschiedene Kostenmassen. Während über Erschließungsbeiträge
lediglich der Kostenanteil der Entwässerungseinrichtung abgerechnet wird, der auf die
Entwässerung der Erschließungsanlagen, insbesondere auf die
Straßenoberflächenentwässerung, entfällt, wird über die Kanalbaubeiträge der Kostenanteil
für die Entwässerung der privaten Hausgrundstücke erhoben. Beide Kostenmassen sind
nicht identisch und greifen - sind sie, wie vorliegend, erst einmal ermittelt - nicht mehr
ineinander; daher werden sowohl über Erschließungsbeiträge als auch über
Kanalbaubeiträge Entwässerungskosten geltend gemacht. Die von der Klägerin unterstellte
Doppelbelastung liegt mithin nicht vor.
Die Beitragsforderung der Gemeinde ist entgegen der Auffassung der Klägerin
auch nicht verjährt.
Die Festsetzung eines Kanalbaubeitrags nach § 8 KAG in Verbindung mit dem
einschlägigen Ortsrecht - hier KBS - ist nach den §§ 12 Abs. 1 Nr. 4 lit. b KAG,
169 Abs. 1 und 2, 170 Abs. 1 AO nicht mehr zulässig, wenn die
Festsetzungsfrist abgelaufen ist; die Festsetzungsfrist beträgt vier Jahre und
beginnt mit dem Ablauf des Kalenderjahres, in dem die Beitragspflicht
entstanden ist. Die Pflicht, einen Beitrag für die Herstellung der gemeindlichen
Entwässerungseinrichtung zu zahlen, entsteht nach § 8 Abs. 7 Satz 2 KAG,
sobald das einzelne Grundstück an diese Einrichtung angeschlossen werden
kann, frühestens jedoch mit dem Inkrafttreten der Satzung (es kommt also
weder - wie die Klägerin meint, vgl. Schriftsatz vom 13.10.2008, Bl. 3 der
Gerichtsakte - auf den Eingang der letzten Rechnung des Unternehmens an, das
den Kanal erstellt hat an, noch auf die Fertigstellung des Kanalanschlusses des
Grundstücks, vgl. Schriftsatz vom 12.11.2009, Bl. 45, 46 der Gerichtsakte).
Nach der gefestigten Rechtsprechung der saarländischen Verwaltungsgerichtsbarkeit ( vgl.
nur OVG des Saarlandes, Beschluss vom 16.08.1991 -1 W 52/91-, S. 10, 11 des amtl.
Umdrucks; Urteil vom 14.02.1991 -1 R 618/88-, SKZ 1991, 133 ff.) kann im
saarländischen Kanalbaubeitragsrecht ein Kanalbaubeitragsanspruch erst entstehen, wenn
u. a. der Beitragssatz wirksam festgelegt ist. Einen Beitragsanspruch nur dem Grunde
nach gibt es nämlich nicht. Eine sämtlichen notwendigen Anforderungen entsprechende
und damit wirksame Satzung liegt für den Bereich der Stadt erst infolge der nunmehrigen
Kanalbaubeitragssatzung vom 28.11.2001 vor. Die Fassung der Vorgängersatzung vom
15.06.1990 gestattete keine Beitragserhebung; sie wurde vom OVG des Saarlandes mit
Beschluss vom 28.05.2001 -1 N 1/98-, mit Wirkung ex tunc, für nichtig erklärt. Auch die
davor in Kraft gewesenen Kanalbaubeitragssatzungen gestatteten keine Beitragserhebung
(vgl. nur OVG des Saarlandes, Beschluss vom 07.12.1995 -1 W 50/92-). Damit fehlte es
seit dem Inkrafttreten des saarl. KAG im Jahre 1979 bis zum Inkrafttreten der Satzung aus
dem Jahr 2001 an einer wirksamen Grundlage zur Erhebung eines Kanalbaubeitrags,
sodass ein hierauf gerichteter Anspruch der Stadt frühestens auf Grundlage dieser Satzung
entstehen konnte.
Da der Beitragsanspruch daher erst mit dem Inkrafttreten der KBS vom 28.11.2001 am
01.01.2002 entstanden ist, war er bei Erlass des Kanalbaubeitragsbescheides am
06.12.2006 noch nicht verjährt.
Für das saarländische Kanalbaubeitragsrecht ist auch nicht der Auffassung des OVG NRW
vom 18.05.1999 -15 A 2880/96- zu folgen. In der dortigen Entscheidung wurde unter
Aufgabe der bisherigen Rechtsprechung des OVG NRW das Tatbestandsmerkmal
"frühestens jedoch mit dem In-Kraft-Treten der Satzung" dahingehend ausgelegt, dass
dann, wenn ein Anschluss möglich ist, die Beitragspflicht bereits in dem Zeitpunkt entsteht,
in dem die Gemeinde eine Satzung in Kraft setzen will, die die Beitragspflicht entstehen
lassen soll, so dass – sollte diese Satzung (wie hier) nichtig sein – eine für das Entstehen
der Beitragspflicht erforderliche neue, wirksame Satzung Rückwirkung auf den Zeitpunkt
des In-Kraft-Setzens der ersten Satzung haben müsse
vgl. zuletzt nur OVG des Saarlandes, Beschluss vom 24.08.2007 - 1
A 49/07 - wo ausgeführt wird: „Der beschließende Senat hat zudem
schon wiederholt entschieden, dass er, obwohl § 8 Abs. 7 Satz 2
KAG Saarland mit der entsprechenden Vorschrift des nordrhein-
westfälischen Landesrechts übereinstimmt, die vom OVG Münster im
Urteil vom 18.05.1999 vorgenommene Norminterpretation für falsch
hält.“
Nachdem das Anfechtungsbegehren der Klägerin bezüglich des
Kanalbaubeitragsbescheides insgesamt erfolglos bleibt, kommt auch eine
Rückgängigmachung der Vollziehung dieses Bescheides gemäß § 113 Abs. 1 Satz 2 VwGO
durch Erstattung der von der Klägerin aufgrund dieses Bescheides gezahlten Geldbeträge
nicht in Betracht.
Die Klage ist daher insgesamt mit der Kostenfolge aus § 154 Abs. 1 VwGO abzuweisen.
Die Entscheidung über die vorläufige Vollstreckbarkeit ergibt sich aus § 167 VwGO i.V.m. §§
708 Nr. 11, 711 ZPO.