Urteil des BVerwG, Az. 6 B 49.02

Unterliegen, Überprüfung, Rechtsstaatsprinzip
B
U
N
D
E
S
V
E
R
W
A
L
T
U
N
G
S
G
E
R
I
C
H
T
BESCHLUSS
BVerwG 6 B 49.02 (6 PKH 6.02)
VGH 7 ZC 02.78
In der Verwaltungsstreitsache
hat der 6. Senat des Bundesverwaltungsgerichts
am 17. Juli 2002
durch den Vorsitzenden Richter am Bundesverwaltungsgericht
Dr. B a r d e n h e w e r und die Richter am Bundes-
verwaltungsgericht Dr. G e r h a r d t und V o r m e i e r
beschlossen:
Die "Berufung" des Antragstellers gegen den Be-
schluss des Bayerischen Verwaltungsgerichtshofs
vom 7. Mai 2002 wird verworfen.
Der Antrag des Antragstellers, ihm Prozesskos-
tenhilfe zu bewilligen, wird abgelehnt.
Der Antragsteller trägt die Kosten des Be-
schwerdeverfahrens.
Von der Erhebung von Gerichtskosten wird abge-
sehen.
- 2 -
G r ü n d e :
Eine "Berufung" zum Bundesverwaltungsgericht findet nicht
statt (§ 124 Abs. 1 VwGO). Das Rechtsmittel des Antragstellers
ist aber auch dann unzulässig, wenn es als Beschwerde aufge-
fasst wird, weil Entscheidungen der Oberverwaltungsgerichte
bzw. Verwaltungsgerichtshöfe durch Beschwerde an das Bundes-
verwaltungsgericht nur in den Fällen angefochten werden kön-
nen, die § 152 Abs. 1 VwGO anführt. Zu diesen Entscheidungen
gehört der hier angefochtene Beschluss nicht. Nach ständiger
Rechtsprechung des Bundesverfassungsgerichts gewährleisten we-
der das allgemeine Rechtsstaatsprinzip noch das aus Art. 19
Abs. 4 GG folgende Gebot effektiven Rechtsschutzes, dass ge-
richtliche Entscheidungen der Überprüfung in einer weiteren
Instanz unterliegen müssen (vgl. BVerfGE 92, 365 <410>).
Der Antrag des Antragstellers auf Bewilligung von Prozesskos-
tenhilfe für das Verfahren vor dem Bundesverwaltungsgericht
ist abzulehnen, weil die beabsichtigte Rechtsverfolgung aus
dem oben genannten Grund keine hinreichende Aussicht auf Er-
folg bietet (§ 166 VwGO i.V.m. §§ 114, 121 Abs. 1 ZPO).
Die Kostenentscheidung folgt aus § 154 Abs. 2 VwGO. Von der
Erhebung von Gerichtskosten wird für das Beschwerdeverfahren
gemäß § 8 Abs. 1 Satz 3 GKG abgesehen.
Bardenhewer Gerhardt Vormeier