Urteil des BVerwG vom 07.11.2002

Sozialhilfe

BUNDESVERWALTUNGSGERICHT

BESCHLUSS

BVerwG 5 B 247.02

VGH 1 TP 1920/02

In der Verwaltungsstreitsache

hat der 5. Senat des Bundesverwaltungsgerichts

am 7. November 2002

durch den Vorsitzenden Richter am Bundesverwaltungsgericht

Dr. S ä c k e r und die Richter am Bundesverwaltungsgericht

Dr. R o t h k e g e l und Prof. Dr. B e r l i t

beschlossen:

Die Beschwerde der Antragsteller gegen den Be-

schluss des Hessischen Verwaltungsgerichtshofs

vom 30. August 2002 wird verworfen.

Die Antragsteller tragen die Kosten des Be-

schwerdeverfahrens.

Gerichtskosten werden nicht erhoben.

- 2 –

G r ü n d e :

Die Beschwerde ist unzulässig, weil Entscheidungen der Oberver-

waltungsgerichte bzw. Verwaltungsgerichtshöfe durch Beschwerde

an das Bundesverwaltungsgericht nur in den Fällen angefochten

werden können, die § 152 Abs. 1 VwGO anführt. Zu diesen Ent-

scheidungen gehört der hier angefochtene Beschluss nicht.

Die Kostenentscheidung folgt aus § 154 Abs. 2 VwGO. Gerichts-

kosten werden gemäß § 188 Satz 2 VwGO nicht erhoben; (das ei-

gentliche Anliegen der Beschwerde sieht der Senat auf dem Ge-

biet der Sozialhilfe).

Dr. Säcker Dr. Rothkegel Prof. Dr. Berlit