Urteil des BVerwG vom 31.07.2002

Urteil vom 31.07.2002

BUNDESVERWALTUNGSGERICHT

Beschluss

BVerwG 2 WD 6.02, 2 WD 7.02

TDG N ... VL .../.../01

In dem disziplinargerichtlichen Verfahren

gegen

a) den

Verteidiger:

Rechtsanwälte

b) den

Verteidiger:

Rechtsanwälte

hat der 2. Wehrdienstsenat des Bundesverwaltungsgerichts durch

den Richter am Bundesverwaltungsgericht Prof. Dr. Widmaier als Vorsitzender,

die Richterin am Bundesverwaltungsgericht Dr. von Heimburg,

die Richterin am Bundesverwaltungsgericht Dr. Frentz

am 31. Juli 2002

b e s c h l o s s e n :

- 2 -

Die Kosten des Berufungsverfahrens und die den Soldaten darin er-

wachsenen notwendigen Auslagen werden dem Bund auferlegt.

G r ü n d e :

Die ... Kammer des Truppendienstgerichts Süd hat mit Urteil vom 1. Oktober

2001 - N ... VL .../.../01 - den Soldaten Hauptmann ... freigesprochen, den Sol-

daten Oberleutnant ... zu einem zweijährigen Beförderungsverbot verurteilt.

Der Wehrdisziplinaranwalt hat gegen dieses Urteil am 26. November 2001 Beru-

fung eingelegt, die der Bundeswehrdisziplinaranwalt mit Schriftsatz vom 30. Juli

2002 zurückgenommen hat.

Die Kosten des Rechtsmittels sind daher gemäß § 139 Abs. 1 WDO dem Bund auf-

zuerlegen, der gemäß § 140 Abs. 3 WDO auch die den Soldaten im Berufungsver-

fahren erwachsenen notwendigen Auslagen zu tragen hat.

Prof. Dr. Widmaier

Dr. von Heimburg

Dr. Frentz