Urteil des BVerwG vom 16.10.2008

Einwilligung

BUNDESVERWALTUNGSGERICHT

BESCHLUSS

BVerwG 10 C 3.08

VGH A 2 S 1064/06

In der Verwaltungsstreitsache

- 2 -

hat der 10. Senat des Bundesverwaltungsgerichts

am 16. Oktober 2008

durch den Vorsitzenden Richter am Bundesverwaltungsgericht Dr. Mallmann,

den Richter am Bundesverwaltungsgericht Richter und

die Richterin am Bundesverwaltungsgericht Fricke

beschlossen:

Das Verfahren wird eingestellt.

Der Beschluss des Verwaltungsgerichtshofs Baden-

Württemberg vom 29. Mai 2007 und das Urteil des Ver-

waltungsgerichts Sigmaringen vom 30. November 2005

sind wirkungslos.

Der Kläger trägt die Kosten des Verfahrens in allen

Rechtszügen.

G r ü n d e :

Der Kläger hat seine Klage mit Schriftsatz vom 10. September 2008 mit Einwil-

ligung der Beklagten und des Beteiligten zurückgenommen. Das Verfahren ist

deshalb gemäß § 141 Satz 1, § 125 Abs. 1 Satz 1, § 92 Abs. 3 Satz 1 VwGO

einzustellen und der Beschluss des Verwaltungsgerichtshofs Baden-

Württemberg sowie das Urteil des Verwaltungsgerichts Sigmaringen für wir-

kungslos zu erklären (§ 173 VwGO i.V.m. § 269 Abs. 3 Satz 1 ZPO).

Die Kostenentscheidung folgt aus § 155 Abs. 2 VwGO. Gerichtskosten werden

gemäß § 83b AsylVfG nicht erhoben; der Gegenstandswert ergibt sich aus

§ 30 RVG.

Dr. Mallmann

Richter

Fricke