Urteil des BVerwG, Az. 1 B 12.02

BVerwG 1 B 12.02

OVG 10 LB 2234/01

In der Verwaltungsstreitsache

- 2 -

hat der 1. Senat des Bundesverwaltungsgerichts

am 17. Januar 2002

durch die Vorsitzende Richterin am Bundesverwaltungsgericht

E c k e r t z - H ö f e r und die Richter am Bundes-

verwaltungsgericht Dr. M a l l m a n n und H u n d

beschlossen:

Die Beschwerde der Klägerin gegen die Nichtzu-

lassung der Revision in dem Beschluss des

Niedersächsischen Oberverwaltungsgerichts vom

14. September 2001 wird verworfen.

Die Klägerin trägt die Kosten des Beschwerde-

verfahrens.

G r ü n d e :

Die Klägerin hat gegen die Nichtzulassung der Revision in dem

vorbezeichneten Beschluss Beschwerde eingelegt, ohne diese in-

nerhalb der am 26. November 2001 abgelaufenen Begründungsfrist

(§ 133 Abs. 3 VwGO) zu begründen. Auf die Notwendigkeit einer

fristgemäßen Begründung ist in der Rechtsmittelbelehrung der

Entscheidung des Berufungsgerichts hingewiesen worden. Die Be-

schwerde ist daher nicht zulässig.

Die Kostenentscheidung beruht auf § 154 Abs. 2 VwGO. Gerichts-

kosten werden gemäß § 83 b Abs. 1 AsylVfG nicht erhoben; der

Gegenstandswert ergibt sich aus § 83 b Abs. 2 AsylVfG a.F.

Eckertz-Höfer Dr. Mallmann Hund