Urteil des BPatG vom 18.09.2000

BPatG: informationstechnik, verwechslungsgefahr, computer, kennzeichnungskraft, datenverarbeitung, factoring, wartung, beratung, geschäftsführung, vermietung

BUNDESPATENTGERICHT

30 W (pat) 24/00

_______________

(Aktenzeichen)

An Verkündungs Statt

zugestellt am

…

B E S C H L U S S

In der Beschwerdesache

…

BPatG 154

6.70

- 2 -

betreffend die angegriffene Marke 394 07 538

hat der 30. Senat (Marken-Beschwerdesenat) des Bundespatentgerichts auf die

mündliche Verhandlung vom 18. September 2000 unter Mitwirkung des Vorsit-

zenden Richters Dr. Buchetmann sowie der Richterin Winter und des Richters

Schramm

beschlossen:

Die Beschwerde der aus der Marke 1 155 644 Widersprechenden

wird zurückgewiesen.

G r ü n d e

Die Bezeichnung

medAS

ist unter der Nummer 394 07 538 als Marke in das Markenregister eingetragen

worden.

Sie ist nach Teilverzicht und Teillöschung des Warenverzeichnisses im Be-

schwerdeverfahren bestimmt für

"Elektrische und elektronische Geräte, Maschinen, Apparate und

Instrumente (soweit in Klasse 9 enthalten) sowie daraus gebildete

Anlagen zur Erfassung, Eingabe, Übertragung, Wandlung, Spei-

cherung, Verarbeitung und Ausgabe von Daten, Informationen und

Signalen; Computer sowie daraus zusammengestellte Anlagen;

- 3 -

Computer-Periperiegeräte, nämlich Dateneingabe-, -ausgabe-, -

übertragungs- und -speichergeräte; Teile aller vorgenannten

Waren; alle vorgenannten Waren auch in Verbindung mit

aus-

genommen Schlafapnoe-Diagnostik- und - Therapiegeräte,

Oxymeter und Vernebler;

16 enthalten), auf vorgenannten Datenträgern gespeicherte Com-

puterprogramme und Datensammlungen, Computerprogramme in

Form von Programmdokumentationen; Bedienungs- und Benut-

zungsanleitungen; Programmhandbücher sowie anderes schriftli-

ches Begleitmaterial für Programme; Lehr- und Unterrichtsmittel in

Form von Druckereierzeugnissen; Bücher, Kataloge, Broschüren,

Zeitschriften, Zeitungen und andere gedruckte Publikationen auf

dem Gebiet der Informationstechnik, insbesondere für ärztliche

und zahnärztliche Praxen; Schreibwaren und Druckereierzeug-

nisse als Planungsmittel für ärztliche und zahnärztliche Praxen;

sowie als Verbrauchsmaterial für Computer und Computeranla-

gen; Entwickeln und Erstellen von Computerprogrammen für

Dritte; Geschäftsführung für Dritte, einschließlich Factoring; Da-

tenverarbeitung für andere; Betrieb einer Datenbank; Vermietung

und Wartung von Computern; Vermietung von Computerpro-

grammen; technische und betriebswirtschaftliche Beratung ärztli-

cher und zahnärztlicher Praxen auf dem Gebiet der Informations-

technik; Schulung und Fortbildung Dritter auf dem Gebiet der In-

formationstechnik; Veröffentlichung und Herausgabe von Druck-

- 4 -

Widerspruch erhoben hat ua die Inhaberin der älteren Marke 1 155 644

MEDOS

seit dem 12. März 1990 eingetragen für

"Elektronische Datenverarbeitungsanlagen, insbesondere für Be-

fundung, Privatliquidation, Mahnwesen und Korrespondenz ein-

schließlich medizinische Dokumentation und Statistik für Arzt-

praxen und Krankenhäuser, auch als Mehrplatzsystem ausgebil-

det, Teile vorgenannter Anlagen und Geräte, nämlich Bildschirm-

und Tastaturgeräte, Schnittstellengeräte, Peripheriegeräte in Form

von Dateneingabe- und -ausgabegeräten; auf Datenträger

befindliche Datenverarbeitungsprogramme (Software) soweit in

Klasse 9 enthalten für die Information, Organisation, das Abrech-

nungswesen und die Dokumentation in Kliniken, Ärztehäusern und

Arztpraxen; Planung und Installation von aus Datenverarbei-

tungsgeräten bestehenden Anlagen bestimmt für Kliniken und

Arztpraxen; Inbetriebnahme solcher Anlagen; Wartung von auf

Datenträgern befindlichen Datenverarbeitungsprogrammen; Aus-

bildung und Training von Personen für den Einsatz von EDV-Sy-

stemen in Klinik oder Arztpraxis; Erstellen von Programmen zum

Betreiben dieser Datenverarbeitungsanlagen als medizinisches

Informationssystem für den Einsatz in Kliniken und für die system-

unterstützte Befundung mit ONLINE-Rechtschreibkontrolle und für

differentialdiagnostische Vorschläge."

Der Widerspruch ist zunächst ohne warenmäßige Beschränkung erhoben worden.

Die Widersprechende hat in der mündlichen Verhandlung erklärt, daß sich ihr

Widerspruch nicht gegen die Dienstleistung "Geschäftsführung für Dritte, ein-

schließlich Factoring" richte.

- 5 -

Die Inhaberin der angegriffenen Marke hat die Benutzung der Widerspruchsmarke

bereits im Verfahren vor der Markenstelle des Patentamts bestritten. Nach der

Vorlage von Benutzungsunterlagen hat sie mitgeteilt, daß sie die Einrede

mangelnder Benutzung nicht aufrechterhalte. In der mündlichen Verhandlung hat

sie jedoch erklärt, daß sie die Benutzungseinrede aufrechterhalte.

Die Markenstelle für Klasse 9 des Deutschen Patent- und Markenamts hat die

Verwechslungsgefahr verneint und den Widerspruch zurückgewiesen.

Die Widersprechende hat Beschwerde eingelegt. Sie hält mit näheren Ausführun-

gen die Gefahr von Verwechslungen für gegeben, weil die Anmeldung wie "me-

das" ausgesprochen werde; die Aussprache "med-as" widerspreche der Lebens-

erfahrung.

Die Widersprechende beantragt,

den angefochtenen Beschluß aufzuheben und die Löschung der

angegriffenen Marke anzuordnen.

Die Markeninhaberin beantragt,

die Beschwerde zurückzuweisen.

Sie hält mit näheren Ausführungen den angefochtenen Beschluß der Markenstelle

für zutreffend.

- 6 -

Wegen der weiteren Einzelheiten wird auf den Beschluß der Markenstelle sowie

auf die Schriftsätze der Beteiligten Bezug genommen.

II.

Die zulässige Beschwerde der Widersprechenden hat in der Sache keinen Erfolg.

Soweit die Widersprechende den Widerspruch in zulässiger Weise beschränkt hat,

hat sie ihrer Beschwerde selbst den Grund entzogen, so daß insoweit von

vornherein die angegriffene Marke nicht gelöscht werden kann.

Im Übrigen ist der nach § 42 Abs 2 Nr 1 MarkenG erhobene Widerspruch von der

Markenstelle zu Recht gemäß § 43 Abs 2 Satz 2 MarkenG zurückgewiesen wor-

den. Die Eintragung der angegriffenen Marke ist auch nach Auffassung des Se-

nats wegen fehlender Gefahr von Verwechslungen (§ 9 Abs 1 Nr 2 MarkenG) nicht

zu löschen.

Die Beurteilung der Verwechslungsgefahr erfolgt durch Gewichtung von in Wech-

selbeziehung zueinander stehenden Faktoren, insbesondere der Ähnlichkeit der

Marken, der Ähnlichkeit der damit gekennzeichneten Waren sowie der Kenn-

zeichnungskraft der Widerspruchsmarke (stRspr, zB EuGH MarkenR 1999, 22 -

CANON; BGH MarkenR 1999, 297 - HONKA).

Aufgeworfene Benutzungsfragen können dahinstehen, insbesondere auch die

Entscheidung der Frage, ob in der Erklärung, den Einwand mangelnder Benut-

zung nicht aufrechterhalten zu wollen, ein Verzicht auf die Einrede mangelnder

Benutzung liegt (vgl dazu BGH MarkenR 2000, 359 - Bayer/BeiChem oder ob das

erneute Bestreiten der Benutzung in der mündlichen Verhandlung aus anderen

Gründen (zB wegen Verspätung) unbeachtlich wäre). Denn auch bei einer - un-

terstellten - vollständigen Berücksichtigung aller Waren und Dienstleistungen der

- 7 -

Widerspruchsmarke nach der Registerlage ist eine Verwechslungsgefahr nicht

gegeben. Die Marken können danach zwar zum Teil zur Kennzeichnung identi-

scher Waren und Dienstleistungen verwendet werden. Andererseits ist die Kenn-

zeichnungskraft der Widerspruchsmarke eher geringer einzustufen. Die Marke

setzt sich aus 2 beschreibenden Bestandteilen zusammen (MED = medizinisch,

OS = operating system, vgl zB Rosenbaum, Glossar EDV, S. 199), wobei die Zu-

sammenfügung in der von Kürzeln beherrschten Computersprache nicht als be-

sonders individuell prägend gesehen werden dürfte).Unter Berücksichtigung der

Kennzeichnungskraft der Widerspruchsmarke ist bei der Prüfung der Verwechs-

lungsgefahr somit ein eher milderer Maßstab anzulegen. Der danach erforderliche

Abstand zur älteren Widerspruchsmarke wird von der jüngeren Marke noch

gewahrt.

Die Marken stimmen zwar in der Lautfolge "med-s" überein. Die Übereinstimmung

im Markenbestandteil "med" hat jedoch kaum Gewicht, denn er ist, wie schon

ausgeführt, als Kurzform von "Medizin" (vgl Dr. med.) deutlich beschreibend und

wird bei der Datenverarbeitung, Beratung und Schulung im medizinischen Bereich

auch vielfach verwendet. Die angesprochenen Kreise werden daher die übrigen

Markenbestandteile genauer beachten, denn nur diese helfen ihnen bei der Un-

terscheidung der betreffenden Waren und Dienstleistungen weiter. Die abwei-

chenden Schlußvokale der Markenwörter werden deshalb den hier Beteiligten

noch eine ausreichende Unterscheidungshilfe geben; dabei fällt auch ins Gewicht,

daß es sich um relativ kurze Markenwörter handelt, die durch einzelne Ab-

weichungen stärker beeinflußt werden als längere Markenwörter. Darüber hinaus

ist zu berücksichtigen, daß durch die Verwendung von Klein- und Großbuchstaben

bei der Schreibweise der angegriffenen Marke eine Hervorhebung des Mar-

kenbestandteils "AS" erfolgt, die der Verkehr in aller Regel auch beachtet und

auch bei der Aussprache berücksichtigt. Wird aber die angegriffene Marke wie

"med-as" ausgesprochen, so führt diese Hervorhebung am Wortende gegenüber

der entweder gleichmäßig fließenden Aussprache der Widerspruchsmarke wie

"medos" oder unter Hervorhebung ihres Begriffs "OS" zu so hinreichenden Unter-

- 8 -

schieden im Klang- und Sprechrhythmus, daß Verwechslungen in rechtserhebli-

chem Ausmaß nicht zu befürchten sind. Auch in bildlicher Hinsicht unterscheiden

sich die Marken von daher noch hinreichend deutlich.

Zu einer Auferlegung von Kosten besteht kein Anlaß (§ 71 Abs 1 MarkenG).

Dr. Buchetmann

Winter

Schramm

prö