Urteil des BGH vom 26.03.2014

1 S t R 9 7 / 1 4

vom

26. März 2014

in der Strafsache

gegen

wegen versuchten Mordes u.a.

- 2 -

Der 1. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat am 26. März 2014 beschlossen:

Die Revision des Angeklagten gegen das Urteil des Landgerichts

Tübingen vom 2. Oktober 2013 wird mit der Maßgabe als unbe-

gründet verworfen, dass in die verhängte Einheitsjugendstrafe von

fünf Jahren und neun Monaten neben dem Urteil des Amtsge-

richts Reutlingen vom 27. März 2012

– –

auch die bereits in dieses Urteil einbezogenen Urteile des Amts-

gerichts Reutlingen vom 4. September 2008

–

, vom 1. Februar 2010

– – und vom

19. September 2011

– – mit einbezogen sind.

Der Beschwerdeführer hat die Kosten des Rechtsmittels und die

dem Nebenkläger im Revisionsverfahren entstandenen notwendi-

gen Auslagen zu tragen.

Gründe:

Das Landgericht hat den Angeklagten wegen versuchten Mordes in Tat-

einheit mit versuchtem Totschlag und mit gefährlicher Körperverletzung unter

Einbeziehung des Urteils des Amtsgerichts Reutlingen vom 27. März 2012

–

– sowie ausweislich der Urteilsgründe (UA S. 37) dreier

weiterer bereits in dieses Urteil einbezogener Urteile zu einer Einheitsjugend-

strafe von fünf Jahren und neun Monaten verurteilt. Gegen diese Verurteilung

wendet sich der Angeklagte mit seiner auf die Verletzung formellen und materi-

ellen Rechts gestützten Revision.

1

- 3 -

Die Revision ist unbegründet im Sinne des § 349 Abs. 2 StPO. Allerdings

hat die Jugendkammer übersehen, dass nach der Rechtsprechung des Bun-

desgerichtshofs bei der Einbeziehung eines früheren Urteils auch ein bereits in

jenes Urteil einbezogenes Urteil im Tenor des neuen Urteils aufzuführen ist

(vgl. BGH, Beschluss vom 9. September 1997

– 1 StR 730/96). Entsprechend

hat der Senat den Urteilstenor ergänzt.

Raum Rothfuß Jäger

Radtke Mosbacher

2